spraginti

spraginti
1 sprãginti (-yti Jrb, Kp), -ina, -ino DŽ, NdŽ, spragìnti (-ýti [K]), -ìna, -ìno [K], Rtr, LVIII1007 caus. spragėti. 1. tr. R334, MŽ447, N, Kos59, [K], M, L, Š, NdŽ, Jrb, Skr, Jnš, Mrs, Lp, Pv pamažu kaitinti, kepinti, kad paruduotų, apskrustų: Sprãginti pupas, žirnius po pečiumi J. Sprãgintas (duonos) griežinys BŽ106. Spragintos kruopos LL178. Dėl šustinio avižas sprãgydavom ant karšto pečiaus pado Brž. Sprãgink žirnius, tik nesudegink Pns. Piemenys spragino varpas ir lukštino grūdus Kb. Sumala sėmenas [aliejui spausti], nu i potam sprãgina Pb. Ar tavo duktė kvaila, ar ką, kad iš spragintų grūdų miežiai užaugtų BsPIII297. ^ A velnių sprãgytų tau čia reik?! Bgt. O velnių sprãgytų a nenori?! Plv. Ar nenori pupų, ant šuns užpenčio sprãgytų?! Kt. | refl. Ser. 2. intr. Lp, Kt labai šalti, spiginti: Tai spragina šiandien, net tvoros poška! Šk. Šaltis sprãgina teip, kad nė kur dėtis Grž. Kad spragina, net žvaigždės šokinėja ant dangaus An. 3. intr., tr. labai kaitinti, deginti, džiovinti: Pagada degino, sprãgino Vlk. Įkaitusi saulelė šviečia, savo spinduliais surėmusi žemę spragina Žem. | Ligonim pasdarė aršiau, karštis spragino, mėtės po patalą Mrc. 4. tr. spaudyti kokį mygtuką, spragsinti: Ans sprãgina sprãgina, bet nešauna Kltn. Sprãginu, neiššaunu Vn. 5. intr., tr. LL178, Pnd, Kp šaudyti, šauti, pyškinti: Vos įlipom į obelę, Jankus kad pradėjo sprãginti Kair. 6. tr. daužyti, kulti: ^ Tėvas spragelu žirnius sprãgina, o sūnai dantimi Lp.
◊ į akìs sprãginti stačiai, nesivaržant sakyti, rėžti nemalonią tiesą; šiurkščiai kalbėti: Oi, koks tavo vaikas, tiesiai ant akìs man sprãgina! Ps.
\ spraginti; apspraginti; atspraginti; išspraginti; paspraginti; perspraginti; prispraginti; suspraginti; užspraginti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • spraginti — sprãginti vksm. Riešutus rei̇̃kia sprãginti sausojè keptùvėje …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • spraginti — 2 spragìnti ( yti), ìna, ìno tr. 1. KŽ sprogdinti. 2. Pls pūsti, versti, sproginti (akis): Kitas akis spragino, mėgindamas išpūsti pažaliavusią, kelis kartus susuktą triūbelę rš. 3. troškinti: Atnešk vandenio, ba mane labai spragìna gert Nč.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išspraginti — 1 išsprãginti tr. KŽ, išspragìnti KŽ 1. Rtr, Š, Ser padaryti, kad išspragėtų, suskrudinti, apdeginti. | refl. tr. KŽ: Išsisprãginęs miežių, pasilesink gaidį ir tada jau leisk kapotynių Š. 2. Ser kurį laiką spraginti, kepinti. 3. šaudant… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apspraginti — 1 apsprãginti tr. apkepinti, apskrudinti: Apsprãgyk bulvių Lp. spraginti; apspraginti; atspraginti; išspraginti; paspraginti; perspraginti; prispraginti; suspraginti; užspraginti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atspraginti — 1 atsprãginti tr. 1. Š, Ser paskrudinti. 2. atlaužti (šautuvo gaiduką): Atspragìnti yra užvilkti gaidelį šaudyklės J. spraginti; apspraginti; atspraginti; išspraginti; paspraginti; perspraginti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išspraginti — 2 išspragìnti tr. išpūsti, išversti, išplėsti (akis): Kad išspragìno akis prieš mane! Jrb. Ko žiūri akis išspragìnęs?! Jrb. I ji išsigandus, akis išspragìnus Erž. ◊ akìs išspragìnęs atidžiai (žiūri, stebi): Žiūrėjau akìs išspragìnęs,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuspraginti — 2 nuspragìnti tr. menk. nudvasinti, nugaišinti: Jos karvę tyčia nuspragìno Ll. spraginti; įsispraginti; išspraginti; nuspraginti; paspraginti; suspraginti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paspraginti — 1 pasprãginti, paspragìnti Rtr 1. tr. NdŽ, Ser, Kltn, Jrb, Ob, Kp padeginti, paskrudinti: Kad košė būtų biresnė, grikių kruopos paspraginamos orkaitėje rš. Reiks miežių pasprãgint ir kruopų išvirt Mlk. Kap supili žirnius in pečių juos… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paspraginti — 2 paspragìnti tr. 1. Gr kiek išplėsti, išpūsti, išsprogdinti (akis): Žiūra akis paspragìnęs Pj. Akis paspragìno vaikas i žiūria į mamą Jrb. Pamatė, akis paspragìno – nebegali atsitraukti KlK11,79(Pj). 2. žr. 2 suspraginti 2: ^ Šalta šalta,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perspraginti — 1 perspraginti tr.; Ser per daug suspraginti, sukepinti. spraginti; apspraginti; atspraginti; išspraginti; paspraginti; perspraginti; prispraginti; suspraginti; užspraginti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”